简介：　　在美国东海岸迈阿密，一个打着三份工抚养孩子女人，遇见了一个拿着微薄薪水不断在现实里挣扎的女人。肤色于她们羁绊也是锁链，说唱于她们是梦想又是天堂。（ 秃炮怪字幕组）

简介：　　狡猾的骗子泰迪·穆雷托（弗兰克·格里罗饰）驾驶着满是子弹的皇冠维克在内华达沙漠中呼啸驰骋。为了躲避杀手鲍勃·维迪克（杰拉德·巴特勒饰），他制定了一个计划：袭击初出茅庐的警察瓦莱丽·杨（亚历克西斯·劳德饰) ，令其将自己逮捕并关押在小镇警察局。但显然，监狱不能长久保护穆雷托。维迪克同样通过计谋进入